Traductions de „EKG“ dans le dictionnaire allemand » français

EKG <-s, -s> [eːkaːˈgeː] SUBST nt

EKG abréviation de Elektrokardiogramm

EKG

électrocardiogramme m

Voir aussi : Elektrokardiogramm

Elektrokardiogramm SUBST nt MÉD

Elektrokardiogramm

électrocardiogramme m

Belastungs-EKG SUBST nt MÉD

Belastungs-EKG

électrocardiogramme m après effort

Belastungs-EKG

ECG m d'effort

Langzeit-EKG SUBST nt MÉD

Langzeit-EKG

électrocardiogramme m de longue durée

ein Langzeit-EKG machen lassen

faire faire un électrocardiogramme de longue durée

Expressions couramment utilisées avec EKG

ein Langzeit-EKG machen lassen

faire faire un électrocardiogramme de longue durée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die erreichte Präzision erlaubt es, Pulskurven des Augendrucks, die vom Herzschlag ausgelöst werden, ähnlich wie in einem EKG darzustellen.

de.wikipedia.org

Bei Patienten mit niedriger Herzfrequenz, Unregelmäßigkeiten in der Herzfrequenz und bestimmten Herzerkrankungen ist eine EKG-Kontrolle angezeigt, bei starker QT-Verlängerung kann ein Behandlungsabbruch in Frage kommen.

de.wikipedia.org

Der Diagnostikteil erkennt durch permanente EKG-Ableitung behandlungsbedürftige Störungen, der Stimulationsteil löst daraufhin den Stromstoß aus.

de.wikipedia.org

Für den Nachweis beständig erhöhter Herzfrequenzen ist ein Langzeit-EKG notwendig.

de.wikipedia.org

Manche Herzinfarkte verursachen keine, nur geringe oder untypische Symptome und werden manchmal erst zu einem späteren Zeitpunkt diagnostiziert, z. B. anlässlich einer EKG-Untersuchung.

de.wikipedia.org

Nach Folgeschäden wird mittels Lungenfunktionstest und EKG oder Echokardiografie gesucht.

de.wikipedia.org

Schon bald wurde als Mangel empfunden, dass das EKG kaum neue Melodien enthielt.

de.wikipedia.org

Neben Anamnese und körperlicher Untersuchung kommen dabei Labor- und Urindiagnostik, EKG, Echokardiografie, Ophthalmoskopie (Augenhintergrundsspiegelung) und andere diagnostische Mittel zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Das gespeicherte EKG kann Aufschluss darüber geben, ob Ohnmachtsanfälle eine kardiale Ursache haben.

de.wikipedia.org

Vom Baum abgeleitet sind einem EKG gleichende Linienbewegungen („Bio-Rhythmen von Bäumen“)“.

de.wikipedia.org