Traductions de „Eingliederungshilfe“ dans le dictionnaire allemand » français

Eingliederungshilfe SUBST f JUR

Eingliederungshilfe

aide f à la réinsertion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Generell bleibe es dabei, dass Leistungen der Eingliederungshilfe eine Hilfebedürftigkeit voraussetzten, die zu staatlich finanzierten Transferleistungen im Rahmen des Fürsorgeprinzips führe.

de.wikipedia.org

Der Anspruch auf Leistungen der Eingliederungshilfe wird durch die ärztliche Diagnose und die sozialpädagogische Feststellung der Teilhabebeeinträchtigung begründet und konkretisiert.

de.wikipedia.org

Häufig wurden in der Vergangenheit anspruchsberechtigte Volljährige von der Jugendhilfe wegen Nichtzuständigkeit zum Sozialamt geschickt, um dort Eingliederungshilfe zu beantragen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Sorgerechts müssen aber die Eltern bzw. sorgeberechtigten Personen Antrag auf Eingliederungshilfe stellen.

de.wikipedia.org

Die Anlage ist eingeschränkt öffentlich zugänglich und wird als eine vollstationäre Wohneinrichtung im Rahmen der Eingliederungshilfe genutzt.

de.wikipedia.org

Schulbegleitung ist eine langfristig eingesetzte Maßnahme der Eingliederungshilfe bzw. der Kinder- und Jugendhilfe (Eingliederungshilfe für seelisch behinderte Kinder und Jugendliche).

de.wikipedia.org

Die Altenhilfe ist teilweise als Gegenstück zur Eingliederungshilfe für behinderte Menschen zu verstehen.

de.wikipedia.org

Zunächst als „Heim für neurotisch-disoziale männliche Jugendliche“ gegründet, entwickelte es sich im Laufe der Zeit zu einer Einrichtung der Kinder-, Jugend-, Familien- und Eingliederungshilfe.

de.wikipedia.org

Der Bereich Eingliederungshilfe wird heute von Freistatt aus geleitet.

de.wikipedia.org

Anspruchsinhaber für Leistungen der Eingliederungshilfe ist grundsätzlich der Hilfeempfänger.

de.wikipedia.org