Traductions de „Eisblock“ dans le dictionnaire allemand » français

Eisblock -blöcke SUBST m

Eisblock

bloc m de glace

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trennt sich von diesem ein Eisblock ab, spricht man von einem Toteisblock.

de.wikipedia.org

Mittig im Vordergrund deutet ein aus Eisblöcken gestalteter Pfeil schräg aufwärts zum gestrandeten Schiff.

de.wikipedia.org

Dort kann man tief in den Eisblock hineinschauen.

de.wikipedia.org

Aus Eisblöcken werden Skulpturen geschaffen und farbig ausgeleuchtet.

de.wikipedia.org

Er hat einen Mann in einen Eisblock eingefroren, einem anderen hat er das Herz entfernt und es durch eine Art künstliches Herz ersetzt.

de.wikipedia.org

Werden Personen von den mehrere Kilogramm schweren Eisblöcken getroffen, kann es zu Verletzungen kommen, die potenziell tödlich enden können.

de.wikipedia.org

Die dadurch erzeugten Mulden bildeten die Ausgangslage, die sich durch von dem Gletscher abgetrennten Eisblöcken zu Seen vervollständigten.

de.wikipedia.org

In diesem Epilog ist zu sehen, wie ein Eisblock 20.000 Jahre später (also heute) an einer tropischen Insel angeschwemmt wird.

de.wikipedia.org

Schwere Eisblöcke wurden auf das tief im Wasser liegende Schiff gespült und stellten eine Gefahr für die Masten dar.

de.wikipedia.org

Aus ihrem Euter flossen vier Milchströme; sie selbst ernährte sich von Salz, das in den Eisblöcken enthalten war.

de.wikipedia.org