Traductions de „Erbanlagen“ dans le dictionnaire allemand » français

Erbanlage SUBST f meist Pl

Erbanlage

caractère m héréditaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei wird er unbewusst von seinen eigenen Erbanlagen getrieben und geleitet.

de.wikipedia.org

Bei intermediärer Vererbung wird eine Mischform der beiden Erbanlagen ausgebildet.

de.wikipedia.org

Ferner gelang es, Teile der von Vater und Mutter stammenden Erbanlagen getrennt auszuwerten.

de.wikipedia.org

Zudem gibt es Hinweise auf den Einfluss der Erbanlagen.

de.wikipedia.org

Schließlich wählt die herabsteigende Seele ihre künftigen leiblichen Eltern aus und wirkt schon über Generationen im Voraus auf deren Erbanlagen ein.

de.wikipedia.org

Daher waren sie als Träger der Erbanlagen in Frage gekommen.

de.wikipedia.org

Heute kann eine DNA-Analyse Aufschluss über rezessive Erbanlagen geben, bevor ein Tier zur Zucht eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Die Unfruchtbarmachung soll eine allmähliche Reinigung des Volkskörpers und die Ausmerzung von krankhaften Erbanlagen bewirken.

de.wikipedia.org

Ebenfalls in den 1950er Jahren machte er auf die Gefahr nuklearen Fallouts aus Kernwaffenexplosionen auf die Erbanlagen aufmerksam.

de.wikipedia.org

Rezessive Erbanlagen werden daher nach einer Rückverpaarung bei den Nachkommen durch die Rückkreuzung gehäuft homozygot und somit auch im Phänotyp gehäuft auftreten.

de.wikipedia.org