Traductions de „Ertragswert“ dans le dictionnaire allemand » français

Ertragswert SUBST m ÉCON

Ertragswert

valeur f productive

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der zum Substanzwert alternative – und zu Vergleichszwecken herangezogene – Ertragswert ist dagegen eine Stromgröße.

de.wikipedia.org

Als Wertkonzeption kommen hier sowohl der Ertragswert als auch der Substanzwert in Frage.

de.wikipedia.org

Der Ertragswert ist insbesondere im Bankwesen und auf dem Immobilienmarkt von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Wertkonventionen des Marktwerts sind entweder der Sachwert oder der Ertragswert, die mit Hilfe des Sachwertverfahrens oder Ertragswertverfahrens ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Aus den Faktorstrukturen wurden für jeden Betriebsstandort der Ertragswert der meteorologischen Einflussgrößen ermittelt.

de.wikipedia.org

Durch die Hypothek ist der Sachwert oder Ertragswert des Objektes dem Gläubiger verpfändet.

de.wikipedia.org

Er richtet sich nach dem Ertragswert entsprechend der deutschen Wertermittlungsverordnung.

de.wikipedia.org

Ist der wahrscheinlichkeitsgewichtete Ertragswert großer als die investierten Mittel (positiver wahrscheinlichkeitsgewichteter Ertragswert), so ist die Investition wirtschaftlich sinnvoll.

de.wikipedia.org

Sollen durch Kreditinstitute Unternehmenskäufe bei Nichtbanken mitfinanziert werden, so kann auch hier ein Ertragswert als Grundlage für den Beleihungswert ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Bodenwert und Gebäudeertragswert ergeben den Ertragswert eines bebauten Grundstücks (Abs.

de.wikipedia.org