allemand » français

Traductions de „Erwartung“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Expressions couramment utilisées avec Erwartung

voller Erwartung
in Erwartung Ihres Briefs form
in gespannter Erwartung
in banger Erwartung etw tun

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Menschen, die einem Narzissten narzisstische Bestätigung liefern, werden von diesem als Teil seiner selbst behandelt und sollen seinen Erwartungen entsprechen.
de.wikipedia.org
Die Erwartungen, die in den Flughafen gesetzt wurden, erfüllten sich bisher nicht.
de.wikipedia.org
Doch die Verkäufe blieben hinter den Erwartungen zurück.
de.wikipedia.org
Wer die Erwartungen nicht erfülle, dem würde eine Besetzung mit Dämonen zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Mit dem zehnten Platz konnten 1960/61 diese Erwartungen aber nicht erfüllt werden.
de.wikipedia.org
Diese Erwartungen erfüllten sich insgesamt nicht, trotz vereinzelt sinnvoller Verwaltungsmaßnahmen insbesondere zu Nahrungsmittelversorgung.
de.wikipedia.org
Diese Erwartungen werden sowohl von außen (Umwelt) an die Organisation herangetragen, als auch innerhalb (Subsysteme) der Organisation selbst generiert.
de.wikipedia.org
Die Mutterkirche ist eine romanische Kirche, die als Schirmherrin die Frau der Erwartung hat.
de.wikipedia.org
Ihre Erwartungen an die Kinder waren sehr hoch und sie hatte noch Hoffnung, wenn niemand sonst sie mehr hatte.
de.wikipedia.org
Es wird angenommen, dass sich die Kritik den Erwartungen der Leser anpasste, da sich der Vorabdruck des Gemeindekindes großer Beliebtheit erfreute.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Erwartung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina