Traductions de „Event“ dans le dictionnaire allemand » français

Event <-s, -s> [ɪˈvɛnt] SUBST m o nt

Event

évènement (événement) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Übergang von einem Zustand in einen anderen wird typischerweise mit einem Ereignis (Event) ausgelöst, das zuvor in die sogenannte Eventqueue eingeschrieben wurde.

de.wikipedia.org

Für ungefähr zehn Jahre arbeitete sie als Herausgeberin bei dem preisgekrönten Magazin Event.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Events der Kammer bieten weiterhin Gelegenheit zum Networking, zur Präsentation der Firma oder Knüpfung von Geschäftskontakten.

de.wikipedia.org

Seit dem Sommer 2018 ist sie als Event-Managerin beim dänischen Ligaverband tätig.

de.wikipedia.org

Dieser über 150 m² große Cyberladen realisiert in seinem Ladenkonzept neue Formen des Event-Shoppings.

de.wikipedia.org

Als Jungunternehmer begleitete er konzeptionell Events und Erlebnisgastronomie.

de.wikipedia.org

Auch 2014 spielte er das Event und belegte den vierten Platz für ein Preisgeld von 2,8 Millionen Dollar.

de.wikipedia.org

Jedes Event wird durch Shows aller Art begleitet.

de.wikipedia.org

Als Schauspieler und Regisseur war er in den letzten Jahren unter anderem mit den Mörderspiel-Produktionen, einer Mischung aus Theaterspiel und Event-Gastronomie, auf Tournee.

de.wikipedia.org

Mitte September 2017 setzte er sich auch beim dritten Event der Poker Masters im Aria Resort & Casino durch und erhielt ein Preisgeld von 960.000 US-Dollar.

de.wikipedia.org