Traductions de „Extrakte“ dans le dictionnaire allemand » français

Extrakt <-[e]s, -e> [ɛksˈtrakt] SUBST m

Extrakt

extrait m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Folgezeit wurden weitere Extrakte aus Nebennieren, Schilddrüsen, Ovarien und Stierhoden in die Therapie eingeführt.

de.wikipedia.org

Diese Industrieerzeugnisse können zusätzlich Würzen, Hefe, Gemüse, Pilze, Gewürze, Kräuter sowie Extrakte aus diesen Produkten enthalten.

de.wikipedia.org

Sie werden als Tees, Extrakte oder Fertigpräparat angewandt.

de.wikipedia.org

Hier wurden dem Produkt smartwater zusätzlich noch kalorienfreie Fruchtaromen und -extrakte sowie Zitronensäure hinzugefügt, mittlerweile wurde dem Diätgetränk ein kristalliner Fruchtzucker hinzugefügt.

de.wikipedia.org

Früher dienten Extrakte des Holzes zum Färben von Textilien, die Art zählt zu den sogenannten unlöslichen Rothölzern.

de.wikipedia.org

Im ökologischen Feldbau werden nicht nur Extrakte von Schachtelhalm, sondern auch von Senfsamen und Meerrettich zum Beizen von Saatgut verwendet.

de.wikipedia.org

In einem Gärtlein auf dem Grasbühl baute er Kräuter an aus denen er in seinem Labor Mixturen, Extrakte, Latwergen und Arzneien herstellte.

de.wikipedia.org

Extrakte aus der Kalabarbohne wurden in der Vergangenheit in der Augenheilkunde als Miotikum zur Pupillenverengung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Er half dabei eine Fabrik aufzubauen, die aus Heilpflanzen Extrakte destillierte.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel gibt es Extrakte aus Früchten, Gewürzen, Kräutern, Fleisch, Fisch und Gemüse.

de.wikipedia.org