Traductions de „Fernzüge“ dans le dictionnaire allemand » français

Fernzug SUBST m

Fernzug

train m de grande ligne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit dem Fahrplanwechsel zum Winterfahrplan 2019/2020 halten dort keine Fernzüge mehr.

de.wikipedia.org

Fernzüge passieren den Haltepunkt mit hoher Geschwindigkeit, weshalb die Bahnsteige durch Absperrgitter sowie Warnhinweisen gesichert sind.

de.wikipedia.org

Treten Störungen auf der linken Rheinstrecke auf, so werden die Fernzüge oftmals über die rechte Rheinstrecke umgeleitet.

de.wikipedia.org

Fernzüge und Regionalzüge, die über Reading hinausfahren sollten, wurden über die frühere Boston&Lowell-Hauptstrecke umgeleitet.

de.wikipedia.org

Der grenzüberschreitende Personenverkehr wurde eingestellt, Fernzüge verkehrten nicht mehr über die Strecke.

de.wikipedia.org

Neben Güterzügen sollten auch Fernzüge über die Münsterlinie umgeleitet werden.

de.wikipedia.org

Das Betriebskonzept sah 2010 drei Fernzüge pro Stunde und Richtung auf der Neubaustrecke vor.

de.wikipedia.org

Heute können Fernzüge mit einer Geschwindigkeit von bis zu 160 km/h fahren.

de.wikipedia.org

Jedoch war es somit nicht möglich, wie ursprünglich beabsichtigt, gegebenenfalls Fernzüge, welche damals bis zu 180 Meter lang waren, auf die Stadtbahn übergehen zu lassen.

de.wikipedia.org

Für diese Fernzüge werden sowohl Tickets mit Sitzplatzreservierung angeboten als auch ohne.

de.wikipedia.org