Traductions de „Filzhut“ dans le dictionnaire allemand » français

Filzhut SUBST m

Filzhut

feutre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Poncho hat sich erhalten, die Hüte sind meist von industriell hergestellten braunen oder schwarzen Filzhüten verdrängt worden.

de.wikipedia.org

Auf dem Kopf trägt der Mummerie eine Perücke mit Filzhut.

de.wikipedia.org

Als Kopfbedeckung diente ein runder Filzhut mit breiter Krempe.

de.wikipedia.org

Sie tragen dunkle, dreispitzartig geformte Filzhüte, Gewänder aus grobem Leinen, darüber Kettenhemden und Stiefelgamaschen an den Beinen.

de.wikipedia.org

Um 1848 war das Tragen eines grauen Filzhutes mit breitem Rand Zeichen einer demokratischen Gesinnung.

de.wikipedia.org

1883 wurde der Filzhut durch einen schwarz lackierten Blechelm ersetzt.

de.wikipedia.org

Diese trugen stattdessen breitkrempige Filzhüte, oder barettartige Mützen aus weniger kostbarem Material.

de.wikipedia.org

Nach einem langen Schlaf erschien der Premierminister in einem purpurfarbenen Morgenmantel sowie einem grauen Filzhut und nahm mich mit, um seine Goldfische zu sehen.

de.wikipedia.org

Auch Frauen konnten einen federgeschmückten Filzhut mit umgelegter Krempe tragen, außerdem Fächer und Masken gegen Sonne, Wind und Wetter.

de.wikipedia.org

Der pfiffig-verschmitzte Gesichtsausdruck der Holzlarve spricht für sich und wird durch einen grauen Filzhut unterstrichen.

de.wikipedia.org