Traductions de „Finanzverwalter“ dans le dictionnaire allemand » français

Finanzverwalter(in) SUBST m(f)

Finanzverwalter(in)

administrateur(-trice) m (f) des finances

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Instrucciones wendeten sich nicht nur an die Inquisitoren, sondern auch an die Mitarbeiter wie die Gefängniswärter, Notare und Finanzverwalter der regionalen Tribunale.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu seiner umstrittenen Amtsführung als Treasurer blieb seine Amtsführung als Bischof dagegen positiv in Erinnerung, was wohl vor allen an seinen Fähigkeiten als Finanzverwalter lag.

de.wikipedia.org

Gewählt werden aus der Mitte des Komitees der Präsident, vier Vizepräsidenten, ein Sekretär und ein Finanzverwalter.

de.wikipedia.org

Ihnen stand der Klostervogt als Finanzverwalter zur Seite; er war nunmehr in Stadt und Kloster die mächtigste Person.

de.wikipedia.org

Er wurde Finanzverwalter der Firma Britton Land & Trust Company.

de.wikipedia.org

Von 1824 bis 1859/59 war er Synodalrichter und Finanzverwalter der erzbischöflichen Kurie.

de.wikipedia.org

Dieser war Kastenherr und damit Finanzverwalter der jüdischen Gemeinde.

de.wikipedia.org

Die Geschäftsleitung, die die operative Führung innehat, besteht aus dem Präsidenten, bis zu drei Vizepräsidentinnen oder Vizepräsidenten und dem Finanzverwalter.

de.wikipedia.org

Er wurde 1754 Obereinnehmer des Prälatenstandes und Finanzverwalter der Hochschule.

de.wikipedia.org

Er erschlich sich das Vertrauen der beiden Frauen und fungierte als deren Finanzverwalter.

de.wikipedia.org