allemand » français
Traductions de „Fleischklopfer“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Fleischklopfer SUBST m
Fleischklopfer m, Plattiereisen nt
-
Fleischklopfer
-
batte f
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Zusätzliche Produktion von Haushaltsgerätschaften aus Holz ergänzten die Erwerbstätigkeit der Spillenmacher, so fertigten sie nebenher Quirle, Kochlöffel, Fleischklopfer, Feger- und Bürstenhalter, Ochsenziemer, Türdrücker und Bauklötze für Kinder.de.wikipedia.org
- Profilierte Fleischklopfer dienen vor allem zum Mürbemachen zäher, also bindegewebsreicher Fleischstücke.de.wikipedia.org
- Diese legt sich, bewaffnet mit einem Fleischklopfer, an der Haustür auf die Lauer.de.wikipedia.org
- Besonders bei profilierten Fleischklopfern kann die Gewebestruktur sogar zerstört werden.de.wikipedia.org
- Dann kommt es zu einer Mattierung der Oberfläche von Töpfen, Pfannen und Küchenutensilien (beispielsweise Knoblauchpressen oder älteren Fleischklopfern).de.wikipedia.org
- Zu dem gleichen Zweck werden auch Fleischklopfer verwendet.de.wikipedia.org
- Für das manuelle Mürben verwendet man Fleischklopfer (auch als „Plattiereisen“ bezeichnet), Fleischbeile bzw. schwere Küchenmesser und oder auch Fleischhämmer.de.wikipedia.org
- Durch Schläge mit dem Fleischklopfer wird das Gewebe gelockert und die Fleischscheibe größer und flacher.de.wikipedia.org
- Deshalb sollte man zartes Fleisch wie z. B. Steaks nicht oder nur leicht mit einem glatten Fleischklopfer behandeln.de.wikipedia.org
- Meist wird es anschließend leicht mit dem Fleischklopfer plattiert.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand