Traductions de „Freikarte“ dans le dictionnaire allemand » français

Freikarte SUBST f

Freikarte

place f gratuite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Schnitt war weniger als die Hälfte der Plätze verkauft (46,1 Prozent ohne Freikarten) – was die schlechte Auslastung des Musiktheaters 2009/10 mit 50,3 Prozent noch einmal unterbot.

de.wikipedia.org

Der Marschblock der angereisten „Alte Kämpfer“ wurde von den vor Ort lebenden Mitgliedern des Stoßtrupps begrüßt, die auch Ausweise, Eintrittsscheine und Freikarten für die Verkehrsmittel verteilten.

de.wikipedia.org

Als Besucher gelten sowohl verkaufte Karten als auch Freikarten aller Vorstellungen, einschließlich Gastspielen an anderen Spielorten.

de.wikipedia.org

Die offizielle Besucherzahl des Eröffnungstages war 186.272, davon 110.000 mit Freikarten.

de.wikipedia.org

Ihr größter Traum ist häufig, eine „Freikarte“ raus aus dem Lehrerberuf zu finden, z. B. als Immobilienmaklerin.

de.wikipedia.org

Er schenkt ihr Freikarten für das Kino, in dem er arbeitet.

de.wikipedia.org

Wenn einmal eine Vorstellung, die bei Einbruch der Dunkelheit beginnt, wegen zu schlechtem Wetter abgebrochen werden muss (was nur bei extremen Wetterbedingungen vorkommt), bekommt man Freikarten für einen weiteren Film.

de.wikipedia.org

Im Vorverkauf wurden Freikarten an Reisende mit Fragebögen verteilt, wie Ihnen die Fahrzeuge gefallen.

de.wikipedia.org

Es sei nur durch 46.000 Freikarten gerettet worden.

de.wikipedia.org

Jeder Angestellte erhielt eine Freikarte, worauf die aktuellen Personalfahrpreise aufgedruckt waren.

de.wikipedia.org