Traductions de „Fremdenverkehrs“ dans le dictionnaire allemand » français

Fremdenverkehr SUBST m

Fremdenverkehr

tourisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den 1930er Jahren wurde dieser Spottname aufgegriffen und zur Steigerung des Fremdenverkehrs ins Positive gewandelt.

de.wikipedia.org

Maßgrößen für den Reise- und des Anziehungswertes sind z. B. Bevölkerungszahlen, Haushaltseinkommen, Fremdenverkehrs- oder andere Dienstleistungsangebote der Orte.

de.wikipedia.org

In den Hauptzentren des Fremdenverkehrs und in den Städten wird ein ausgedehntes Radwegenetz ausgebaut, dort kann man auch Straßenräder oder Mountainbikes leihen.

de.wikipedia.org

Dieser entstammte der örtlichen Försterfamilie und setzte sich sehr für die Entwicklung des Fremdenverkehrs und somit zusätzlicher Verdienstmöglichkeiten für den Ort ein.

de.wikipedia.org

Dies änderte sich erst mit dem Aufkommen des frühen Fremdenverkehrs, des Alpinismus und der damit einhergehenden verkehrstechnischen Anbindung im späten 19. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Er verfasste die Possen Die Wienerstadt in Wort und Bild und Zur Hebung des Fremdenverkehrs sowie Burlesken und Revuen.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich des Fremdenverkehrs kann dies einen Verlust an Attraktivität und eine Reduzierung der Erlebbarkeit von Hafenstädten bewirken.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit begann die Entwicklung des Fremdenverkehrs, mit welcher ein außergewöhnlich kräftiges Wachstum einherging.

de.wikipedia.org

Er war außerdem Ehrenmitglied zahlreicher Fachorganisationen des Hotel- und Gaststättengewerbes sowie des Fremdenverkehrs.

de.wikipedia.org

Der Bulgarische Tourismusverband ist kein Tourismusverband oder Tourismusverein im deutschen Wortsinn, der sich der Förderung des Fremdenverkehrs und der Tourismusindustrie widmet.

de.wikipedia.org