allemand » français

Traductions de „Fremdherrschaft“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Fremdherrschaft SUBST f sans pl

Fremdherrschaft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Kolonisation kann aber auch expansive und aggressive Usurpation und anschließende Fremdherrschaft durch ein Volk aus einer anderen Kultur, durch eine fremde Staatsmacht, also Kolonialismus, bedeuten.
de.wikipedia.org
Die Aggression liege vielmehr bei der die Fremdherrschaft ausübenden Kolonialmacht.
de.wikipedia.org
Seine politische Geschichte ist über weite Strecken von Fremdherrschaft geprägt, zudem war es die Hauptstadt süditalienischer Reiche.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1470 bzw. 1472 endete die Fremdherrschaft über die Inseln nach etwa 700 Jahren.
de.wikipedia.org
Nach Ende der Fremdherrschaft wurde die Vollendung der Promenaden angeordnet.
de.wikipedia.org
Nach dem Untergang des jüdischen Königtums und jahrhundertelanger Fremdherrschaft weiten die Autoren die Perspektive auf die Weltgeschichte aus.
de.wikipedia.org
Die Revolutionäre brechen in den Komplex ein, bringen ihn und die wehrlosen Insassen in ihre Gewalt und können so die Fremdherrschaft beenden.
de.wikipedia.org
Fremdherrschaft ist besser als gegenseitige Zerstörung (erst recht in Zeiten des atomaren Patts).
de.wikipedia.org
Es folgten in der Zeit der Fremdherrschaft Einquartierungen, Zwangsabgaben und Spanndienste.
de.wikipedia.org
1770 organisierten sie einen Aufstand gegen die türkische Fremdherrschaft.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Fremdherrschaft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina