Traductions de „Geheimniskrämerei“ dans le dictionnaire allemand » français

Geheimniskrämerei <-; sans pl> SUBST f péj fam

Geheimniskrämerei

cachoterie (cachotterie) f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es war die Rede von „Geheimniskrämerei“.

de.wikipedia.org

Aufgrund der kambodschanischen Kultur, der intensiven Geheimniskrämerei und des Misstrauens der Führung gegenüber Außenstehenden, besonders provietnamesischen Kommunisten, waren Familienbande sehr wichtig.

de.wikipedia.org

Die Geheimniskrämerei der Behörden und der Polizei machen den Platz zu einem Wallfahrtsort für „Geisterjäger“.

de.wikipedia.org

Er vertrat die Ansicht, dass wahre Theosophie keine Geheimniskrämerei oder persönliche Machtansprüche kenne.

de.wikipedia.org

Sicherlich hatten auch die aufwendige Werbekampagne im Vorfeld und Hitchcocks Geheimniskrämerei dazu beigetragen.

de.wikipedia.org

Die überzüchtete Geheimniskrämerei, die von den höchsten Kommandostäben zur Beruhigung der Bevölkerung auf der Insel und der Weltmeinung für unumgänglich gehalten wird, führt zu allerlei Missverständnissen und Verwicklungen.

de.wikipedia.org