Traductions de „Generalsekretär“ dans le dictionnaire allemand » français

Generalsekretär(in) SUBST m(f)

Generalsekretär(in)

secrétaire mf général(e)

UN-Generalsekretär [uːʔɛn-] SUBST m

UN-Generalsekretär

secrétaire m général de l'O.N.U.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 2011 ist er einer der Vizepräsidenten der Partei, von 2005 bis 2010 war er zudem als Generalsekretär tätig.

de.wikipedia.org

Die Partei wird von einem Ameer geleitet, dem ein Generalsekretär zur Seite steht.

de.wikipedia.org

Die Geschäftsführung oblag Sekretaren, die Leitung hatte der Generalsekretär inne.

de.wikipedia.org

1987 wurde er schließlich zum stellvertretenden Generalsekretär der Organisation bestellt.

de.wikipedia.org

Von 1994 bis 1995 war er zunächst Sonderbotschafter, ehe er zwischen 1996 und 1998 Generalsekretär des Außenministeriums war.

de.wikipedia.org

Als Generalsekretär ist Kiefer mit der Leitung des Sekretariats des Kongresses betraut.

de.wikipedia.org

Er wechselte schließlich in den Staatsdienst und stieg 1937 zum Generalsekretär des Justizministeriums auf.

de.wikipedia.org

2009 bis 2011 gab es daher statt eines politischen Geschäftsführers und eines Generalsekretärs vier Beisitzer.

de.wikipedia.org

In letzterer war er Generalsekretär der liberalen Fraktion und Vorsitzender der liberalen Gruppe.

de.wikipedia.org

Das Kongresssekretariat wird vom Generalsekretär geleitet, der für fünf Jahre von der Plenarsammlung des Kongresses gewählt wird.

de.wikipedia.org