Traductions de „Geschnatter“ dans le dictionnaire allemand » français

Geschnatter <-s; sans pl> SUBST nt fam

1. Geschnatter:

Geschnatter von Gänsen

cris mpl

Geschnatter von Enten

coin-coin m fam

2. Geschnatter fig, péj:

Geschnatter von Personen

caquetage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch trockenes Rasseln und Geschnatter, das z. B. wie tschut oder tschit klingt, gehört zu seinem Repertoire.

de.wikipedia.org

Es hört sich manchmal wie ein leicht hysterisches, allmählich verblassendes Geschnatter an und ertönt manchmal mehrere Minuten lang.

de.wikipedia.org

Der Warnruf ist ein tiefes raspelndes Geschnatter.

de.wikipedia.org

Die Kommunikation der Tiere untereinander erfolgt über ein reichhaltiges Repertoire an Rufen, darunter hochfrequente Alarmrufe, Geschnatter, einzelne hohe Schreie und langgezogene Heultöne.

de.wikipedia.org

Das Weibchen singt entgegengesetzt zum Männchen und trägt ruppige Geschnatter bei.

de.wikipedia.org

Der Ruf beinhaltet harte trockene tschip oder tschidip Töne und kurzes abnehmendes Geschnatter.

de.wikipedia.org

Gruppen bei der Nahrungssuche geben ein unaufhörliches, lautes, sperlingsähnliches Geschnatter von sich.

de.wikipedia.org

Flüssiges Geschnatter und glucksende Tönen gehören ebenfalls zu ihrem Repertoire.

de.wikipedia.org

Ihr Ruf klingt wie ein schnelles flüssiges Geschnatter, durchzogen von mächtigen chew Lauten.

de.wikipedia.org

Man hat bei dieser Loriart auch unterschiedliches Geschnatter gehört.

de.wikipedia.org