allemand » français
Traductions de „Gestörte“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Am Häufigsten kommt es zu einer Poikilozytose durch eine gestörte Erythropoese.de.wikipedia.org
- So können auch dysfunktionale (gestörte) Verhaltensweisen und Einstellungen geändert werden.de.wikipedia.org
- Es kommt in Waldrandgebieten sowie in angrenzenden offenen Flächen vor, wobei es auch in anthropogen gestörte Gebiete vordringt und landwirtschaftlich genutzte Flächen nutzt.de.wikipedia.org
- Es bevorzugt offenerdige, gestörte Wald-Standorte, aber ist auch an Wegböschungen, Gewässerrändern, auf Totholz, in lückigen Wiesen und Weiden, in Brachäckern und an Grabenrändern zu finden.de.wikipedia.org
- Im Gegensatz zu den meisten anderen Formen der Körpermodifikation ist bei der Skarifizierung eine langsame und immer wieder gestörte Wundheilung erwünscht.de.wikipedia.org
- Er ist Hinweis auf eine intrauterin gestörte Mekoniumpassage in den Dickdarm und kommt meist bei einer (angeborenen) Passagebehinderung des Magen-Darm-Traktes vor.de.wikipedia.org
- Das Blutbild zeigt einen verminderten Hämatokrit, eine Leukopenie sowie durch die gestörte Eiweißverdauung eine Hypalbuminämie.de.wikipedia.org
- Dadurch entwickeln sich allmählich unkoordinierte Bewegungen der Hinterhand, eine gestörte Eigenwahrnehmung und gestörte Reflexe.de.wikipedia.org
- Eine andere Form der Konfliktlösung für eine gestörte Beziehungsebene ist die Mediation.de.wikipedia.org
- Bei Nicht-Primaten treten meist eine kontralaterale Halbseitenlähmung (Hemiparese), eventuell mit Gangstörungen sowie gestörte Haltungs- und Stellungsreaktionen auf (siehe auch: Kontralateralität des Vorderhirns).de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand