Traductions de „Gesundheitsreform“ dans le dictionnaire allemand » français

Gesundheitsreform SUBST f

Gesundheitsreform

réforme f de la santé publique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Zuge der Gesundheitsreform im Jahre 2007 wurde eine Pflicht zur Absicherung im Krankheitsfall eingeführt.

de.wikipedia.org

Seine politischen Interessen sind Sozialarbeit, Bildung und Gesundheitsreform, sowie Wirtschaftsdemokratie.

de.wikipedia.org

Man denke z. B. an eine Renten- oder Gesundheitsreform, den Abschluss von Tarifverträgen oder die Aufnahme einer Erwerbsarbeit.

de.wikipedia.org

Im Kongress setzte er sich für eine Gesundheitsreform, eine Änderung der Wahlkampffinanzierung und die Belange kleinerer Firmen ein.

de.wikipedia.org

Die 1993 durchgeführte Gesundheitsreform veränderte die finanzielle Grundlage des Gesundheitssystems und verschob die Last der Subventionierung von den Gesundheitsdienstleistern zu den Versicherten.

de.wikipedia.org

Die Analyse von Gesundheitsreformen wurde zu einem Schwerpunkt der Gesundheitssystemforschung.

de.wikipedia.org

Als Gouverneur stellte er zwei Themen in den Vordergrund: das Bildungswesen und eine Gesundheitsreform.

de.wikipedia.org

Ihm ist maßgeblich mitzuverdanken, dass der durch die Gesundheitsreform bedingte Rückgang der Kurgastzahlen durch die Ansiedlung mehrerer Spezialkliniken ausgeglichen werden konnte.

de.wikipedia.org

Nach der Gesundheitsreform von 1997 sank die Zahl der Kuranträge; die Belegung ging von 93 Prozent auf 28 Prozent zurück.

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Belastung des Stadthaushalts seit der Gesundheitsreform von 2003 beschloss der Stadtrat, das zuletzt 1994 renovierte Krankenhaus () zu schließen.

de.wikipedia.org