Traductions de „Grabenkrieg“ dans le dictionnaire allemand » français

Grabenkrieg

Grabenkrieg → Grabenkampf

Voir aussi : Grabenkampf

Grabenkampf SUBST m MILIT

Grabenkampf a. fig

guerre f de tranchées

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gegend verlor an strategischer Bedeutung und es kam im Weiteren zu einem Grabenkrieg.

de.wikipedia.org

Stattdessen sei der Grad der vorherrschenden Gewalt im Grabenkrieg bei Ausklammern von großen Angriffen immer ein Punkt in einem Kontinuum.

de.wikipedia.org

Die Angriffe der Japaner auf die stark befestigten russischen Schützengräben und Bunkerstellungen führte zu einem langwierigen und verlustreichen Grabenkrieg.

de.wikipedia.org

Der Grabenkrieg verschärfte das Problem: Die Munition musste, anstatt Infanterie in offenem Gelände zu bekämpfen, große Feldbefestigungen zerstören, während die Anzahl von Zielen sich erhöhte.

de.wikipedia.org

Auch heute noch wird der Grabenkrieg immer wieder in Film und Fernsehen thematisiert.

de.wikipedia.org

Zu Beginn des Herbstes 1914 forderte der beginnende Grabenkrieg ein Umdenken beim Einsatz der Kavallerie.

de.wikipedia.org

Und während sich langsam ein langwieriger Stellungs- und Grabenkrieg entwickelt, blitzt mit dem Weihnachtsfrieden ein letztes Mal so etwas wie Menschlichkeit an der Westfront auf.

de.wikipedia.org

Als der Grabenkrieg begann, wurden Fesselballons und zweisitzige, mit Funk ausgerüstete Flugzeuge zur Lenkung des Artilleriefeuers eingesetzt.

de.wikipedia.org

Um im einsetzenden Grabenkrieg den Rücken frei zu haben, begann man das rückwärtige Gebiet zu sichern.

de.wikipedia.org

An der deutschen Westfront entstand nun ein ausgedehntes System aus Schützengräben (Grabenkrieg).

de.wikipedia.org