Traductions de „Grundlinie“ dans le dictionnaire allemand » français

Grundlinie SUBST f

1. Grundlinie GÉOM:

Grundlinie

base f

2. Grundlinie SPORT:

Grundlinie

ligne f de fond

Expressions couramment utilisées avec Grundlinie

Rückpass von der Grundlinie

centre en retrait

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Solche, die innerhalb des Spielfelds in einem Bereich zwischen 53 und 99 cm entfernt von der gegenüberliegenden Grundlinie landen, haben die richtige Geschwindigkeit.

de.wikipedia.org

Flächen, deren Grenzen durch ein Polygon gebildet werden, können in Dreiecke oder Trapeze zerlegt werden, deren Grundlinien und Höhen gemessen werden.

de.wikipedia.org

Die Generale beginnen außerdem im Zentrum ihres Palastes statt auf der Grundlinie.

de.wikipedia.org

Unterhalb der Dachgesimse der Kuppel und der Apsidendächer sowie auf Höhe der Grundlinie der Rundgiebel verlaufen Rundbogenfriese.

de.wikipedia.org

Die Spieler losen jeweils eine Farbe aus und der schwarze Spieler darf festlegen, von welcher Grundlinie er spielen möchte.

de.wikipedia.org

Die Philosophie des Strafrechts behandelte er in seinem Lehrbuch des Naturrechts, später ausführlicher in den Grundlinien des philosophischen Kriminalrechts.

de.wikipedia.org

2,45 m von der Grundlinie und 3,05 m von den Seitenlinien entfernt befindet sich der Mittelpunkt des Aufschlagkreises, der einen Durchmesser von 60 cm aufweist.

de.wikipedia.org

Über zwanzig Jahre der Produktion wurde die Grundlinie beibehalten.

de.wikipedia.org

Seine Grundlinie hat es zwischen den beiden rotgekleideten Aposteln.

de.wikipedia.org

Das Druckbild war durch die somit fehlende Grundlinie des Drucks sehr unruhig und nur schwer zu lesen.

de.wikipedia.org