Traductions de „Haarkünstler“ dans le dictionnaire allemand » français

Zauberkünstler(in) SUBST m(f)

Zauberkünstler(in)

prestidigitateur(-trice) m (f)

Hungerkünstler(in) SUBST m(f)

Hungerkünstler(in)

jeûneur m professionnel/jeûneuse f professionnelle

Zirkuskünstler(in) SUBST m(f)

Zirkuskünstler(in)

artiste mf de cirque

Künstler(in) <-s, -> [ˈkʏnstlɐ] SUBST m(f)

1. Künstler:

[bildender] Künstler

artiste mf

freischaffender Künstler

artiste indépendant(e)

2. Künstler (Könner):

Künstler(in)

expert(e) m (f)

Möchtegernkünstler(in) SUBST m(f) iron

Möchtegernkünstler(in)

prétendu(e) artiste mf

diese Möchtegernkünstlerin!

elle ne se prend déjà pas pour une artiste, elle ! iron fam

Allroundkünstler(in) <-s, -> [ˈɔːlˈraʊnd-] SUBST m(f)

Allroundkünstler(in)

artiste mf complet(-ète)

Lebenskünstler(in) SUBST m(f)

Lebenskünstler(in)

bon vivant m

ein Lebenskünstler sein

être un bon vivant

Rechenkünstler(in) SUBST m(f)

Rechenkünstler(in)

génie m en calcul

haarklein ADV

haarklein

par le menu

Ballkünstler SUBST

Entrée d'utilisateur

Ballkünstler m FOOT, SPORT

artiste du ballon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Doch der Haarkünstler hat in seiner Eile vergessen, den Perückenschrank zu schließen.

de.wikipedia.org