Traductions de „Haarnadel“ dans le dictionnaire allemand » français

Haarnadel SUBST f

Haarnadel

épingle f à cheveux

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist ihre Leidenschaft, Männer zu verführen und ihnen zum Zeitpunkt ihres Orgasmus eine Haarnadel in das Genick zu stoßen und sie so zu ermorden.

de.wikipedia.org

Neben handwerklichen Werkzeugen fanden sich unter anderem Tafel- und Küchengeschirr, Schmuck und Haarnadeln.

de.wikipedia.org

In einer der Kasernen fanden sich auch zahlreiche Militaria, Lederschuhe, die von Männern, Frauen und Kindern getragen worden waren, sowie Kämme, Haarnadeln und Broschen.

de.wikipedia.org

Auch ein Porträt von zwei Italienerinnen in Landestracht um 1830 zeigt eine Frisur mit einer am verzierten Haarnadel zum Halt des geflochtenen Nackenknotens.

de.wikipedia.org

Gegenwärtig kann man Haarnadeln und Haarklemmen grob in zwei Kategorien einteilen.

de.wikipedia.org

Die Bahn hat damit etwa die Form einer Haarnadel, die Biegung an den Wendemarken ist dabei nicht geteilt.

de.wikipedia.org

Eine breite, silbern- oder goldfarbene Haarnadel war der auffälligste Schmuck einer weiblichen Haartracht, mit der geflochtene, zu einem Nackenknoten gewundene Zöpfe zusammen gesteckt wurden.

de.wikipedia.org

Haarnadeln dienen als Schmuck oder zum Festhalten des Haares in einer Frisur.

de.wikipedia.org

Antike Haarnadeln bestanden gewöhnlich aus Silber, Kupfer, Messing, Elfenbein, Schildpatt, Holz oder Knochen.

de.wikipedia.org

Die Menschen trugen blaue und rote Kleidung sowie rote Haarnadeln.

de.wikipedia.org