Traductions de „Hagelschauer“ dans le dictionnaire allemand » français

Ha̱gelschauer SUBST m

Hagelschauer

averse f de grêle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Regen und Hagelschauer kommen im Frühling und im Sommer des Öfteren vor.

de.wikipedia.org

Dort wurde das Lager, auf der Höhe von 2040 m, von einem Hagelschauer überrascht.

de.wikipedia.org

Gewitter werden in der Regel von kräftigen wolkenbruchartigen Regen- oder Hagelschauern begleitet.

de.wikipedia.org

Pestepidemien, Krankheiten, Hagelschauer, der die Felder verwüstete, und verendete Tiere verängstigten die Allgemeinheit.

de.wikipedia.org

Mit Drehung des Windes auf nordwestliche Richtung wurde der Sturm von schweren Gewittern, Hagelschauern und Orkanböen begleitet.

de.wikipedia.org

Kurz darauf setzte ein heftiger Hagelschauer ein, gefolgt von kräftigem Dauerregen, der den Boden aufweichte und schlüpfrig machte.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1984 wurde ein Teil der Halle von einem Hagelschauer zerstört, die Reste wurden kurz darauf abgerissen und die noch vorhandenen Gleise zur Abstellung von Elektrolokomotiven genutzt.

de.wikipedia.org

Hinzu kam ein Hagelschauer, der die Ernte zunichtemachte.

de.wikipedia.org

Eine besondere Bedeutung kam dabei dem Schutz vor erntevernichtenden Hagelschauern zu, die über Wohl und Wehe eines ganzen Dorfes entscheiden konnten.

de.wikipedia.org

Pestepidemien, Krankheiten, Hagelschauer, die die Felder verwüsteten, und verendete Tiere verängstigten die Allgemeinheit.

de.wikipedia.org