allemand » français

Traductions de „Handauflegen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Handauflegen <-s; sans pl> SUBST nt, Handauflegung <-; sans pl> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Großer Wert wird auch auf naturnahe Heilweisen (auch durch „Handauflegen“) gelegt.
de.wikipedia.org
Vom Handauflegen zu unterscheiden ist die symbolische Geste der Handauflegung als religiöses Ritual, die allerdings auch einen Heilungsaspekt haben kann.
de.wikipedia.org
Handauflegen, Pendelbehandlungen oder Geistheilung, machen keine speziellen rechtlichen Einschränkungen über das Gewerbe- und Vereinsrecht erforderlich, solange den Behandelten nicht von der Inanspruchnahme von Ärzten abgeraten wird.
de.wikipedia.org
Daneben stehen mehrere Segenshandlungen (Ordination von neuen Geistlichen, Aufnahme neuer Mitglieder, Partnerschaftssegnung wie Segnung gleichgeschlechtlicher Paare, Bestattungen und Gebet unter Handauflegen).
de.wikipedia.org
Das Zentrum bot Kurse zu den Themen Handauflegen und Selbstheilung und Kommunikation mit Engeln und Toten an.
de.wikipedia.org
Da ihm die erforderliche Anerkennung durch einen Patriarchen fehlte, wurde er von Priestern und Laien durch "Handauflegen" geweiht, was mit dem orthodoxen Kirchenrecht nicht vereinbar war.
de.wikipedia.org
Das Handauflegen gilt als eine der ältesten Behandlungsmethoden der Menschheit.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum Massieren werden die Hände beim Handauflegen nicht bewegt.
de.wikipedia.org
So soll die Methode, grundsätzlich etwa dem Handauflegen entsprechend, bereits vor 3000 Jahren von Urvölkern praktiziert worden sein.
de.wikipedia.org
Zum Beispiel heilt er durch bloßes Handauflegen seine kranke Mutter.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Handauflegen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina