Traductions de „Heinz“ dans le dictionnaire allemand » français

Heinz <-> SUBST m

Heinz

Henri m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1883 wurde als Inhaber der Brauerei zum Kümmelbacher Hof Karl Heckmann genannt, 1889 Heinrich Hochschwender, 1895 das Konsortium Heinz&Glyckherr und 1899 schließlich Georg Heinz.

de.wikipedia.org

Die Bread & Butter wurde im Jahr 2001 von Karl-Heinz Müller, Kristyan Geyr und Wolfgang Ahlers gegründet.

de.wikipedia.org

An der Wahl hatte das Mannequin, seit einem Jahr Top-Modell großer Berliner Modemacher wie Heinz Oestergaard und Gehringer & Glupp, angeblich nur aus Spaß, mitgemacht.

de.wikipedia.org

Firmen wie Kellogg’s, Heinz, Cadbury, Henkel, Lever Bros. und Procter & Gamble hatten eine Blütezeit.

de.wikipedia.org

Geschäftsführer der die m&i-Klinikgruppe Enzensberg führenden Fachkliniken Hohenurach Dienstleistungsgesellschaft mbH sind heute Heinz Dahlhaus und Etzel Walle.

de.wikipedia.org

2002 bis 2008 gründete und leitete er die Theatertage Schloss Ortenburg, 2006 gründete er das Künstlerkollektiv Kurzweil & Wohlklang gemeinsam mit Karl-Heinz Hummel und Benjamin Sahler.

de.wikipedia.org

Er begann seine Karriere 1963 bei Coopers & Lybrand in Philadelphia, wechselte 1966 zu Pitney Bowes und 1980 zur H.J. Heinz Company.

de.wikipedia.org

Diese umstrittene These widerlegten Heinz Stolte und Gerhard Klußmeier in ihrer 1973 erschienenen Broschüre Arno Schmidt & Karl May.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später gründete er mit seinem Bruder und einem Cousin die F. & J. Heinz Company, in deren Produktpalette einige Jahre später Tomatenketchup auftauchte.

de.wikipedia.org

Viele Exponate stammen aus der 5000 Teile umfassenden Sammlung des Produzenten Carl-Heinz Vollmann, Inhaber des Unternehmens Reppel & Vollmann.

de.wikipedia.org