allemand » français

Traductions de „Hochdruckgebiet“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Hochdruckgebiet SUBST nt

Hochdruckgebiet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Barogradientströmungen werden durch Veränderungen in der Verteilung des Luftdruckes hervorgerufen, die unter Hochdruckgebieten ein Sinken des Wasserspiegels und unter Tiefdruckgebieten eine Erhöhung des Wasserspiegels bewirken.
de.wikipedia.org
Er umging die Kleinen Antillen vollständig und drehte dann aufgrund eines sich im Norden aufbauenden Hochdruckgebietes nach Westen ab.
de.wikipedia.org
Ihm steht begrifflich und räumlich das Hochdruckgebiet gegenüber.
de.wikipedia.org
Ein Hochdruckgebiet brachte jedoch noch rechtzeitig vor Beginn der Titelkämpfe das benötigte Wetter.
de.wikipedia.org
Hier liegen bei großen Hochdruckgebieten warme Luftschichten mit scharfer Grenze auf kalten Luftschichten.
de.wikipedia.org
Ein Hochdruckgebiet hatte wärmere Luft, Trockenheit und starke Winde in die Region gebracht.
de.wikipedia.org
Die über kühleren Gebieten absinkende Luft lässt dort am Boden ein Hochdruckgebiet entstehen.
de.wikipedia.org
In Wirklichkeit blockierte ein Hochdruckgebiet den Weg des Hurrikans in Richtung Norden.
de.wikipedia.org
Der Wind umströmt ein Hochdruckgebiet immer antizyklonal (auf der Nordhalbkugel ist dies im Uhrzeigersinn, auf der Südhalbkugel gegen den Uhrzeigersinn).
de.wikipedia.org
Ein Hochdruckgebiet blockierte den Sturm, der sich daher nur sehr langsam fortbewegte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Hochdruckgebiet" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina