allemand » français

Traductions de „Hochsitz“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Hochsitz SUBST m

Hochsitz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Beschädigte Bauteile müssen ausgewechselt werden, möglichst noch bevor Sicherheit und Stabilität des Hochsitzes gefährdet sind.
de.wikipedia.org
Todenhöfer habe „auf dem Hochsitz der Moral ein hübsches Geschäftsmodell entwickelt, wie seine Auflagen und TV-Auftritte zeigen“.
de.wikipedia.org
Der Hausherr saß auf einem Hochsitz, also einem Sitz mit hoher Lehne, an einer Längswand des Hauses.
de.wikipedia.org
Dann sollte man ihn auf den Hochsitz geleiten, der seinem Vater gehört hatte.
de.wikipedia.org
Rekonstruktionen anhand der Fundverteilung erwecken die Vorstellung von einem Hochsitz, auf dem der Hallenbesitzer vermutlich bei Feierlichkeiten saß.
de.wikipedia.org
Der erste Esterliturm stand dort und war kaum grösser als ein heutiger Hochsitz für Jäger.
de.wikipedia.org
Auch der Jäger, der seinen Hochsitz besteigt, baumt, scherzhaft gemeint, auf.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu einem Hochsitz ist ein Jagdschirm auf Bodenniveau.
de.wikipedia.org
Der Ehrenplatz des vornehmsten Gastes war auf einem Hochsitz ihm gegenüber.
de.wikipedia.org
Während eines Waldspaziergangs starb er auf seinem Hochsitz im Alter von 88 Jahren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Hochsitz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina