Traductions de „Hologramm“ dans le dictionnaire allemand » français

Hologramm <-s, -e> [holoˈgram] SUBST nt

Hologramm

hologramme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Andererseits bietet die Holographie die Möglichkeit, in ein gegebenes Speichervolumen mehrere Hologramme unter verschiedenen Bestrahlungsbedingungen einzuschreiben und weitgehend störungsfrei zu überlagern.

de.wikipedia.org

Das so aufgenommene Hologramm kann ohne Umwege sofort zur digitalen Weiterverarbeitung verwendet werden.

de.wikipedia.org

Die Hologramme der Videobilder werden der Reihenfolge nach als 2 bis 6 mm breite Streifen auf einen holografischen Film aufgenommen.

de.wikipedia.org

Es sind gefälschte Kinebarren aufgetaucht, die ein Hologramm vorgaukeln.

de.wikipedia.org

Von jeder seltenen Karte gibt es auch eine Ausführung als Premiumkarte (mit Folienüberzug bzw. mit "Hologramm"-Porträt), welche durchschnittlich in jeder dritten Boosterpackung enthalten sind.

de.wikipedia.org

Auf die Oberfläche werden Prägungen und Hologramme aufgebracht.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus liegen kinegrafische Strukturen über dem gedruckten Lichtbild und der Bundesadler wird im rechten Bereich der Kartenvorderseite als Hologramm dreidimensional dargestellt.

de.wikipedia.org

Der Präsident lässt auf Plissken feuern – vergeblich, denn er hat nur sein Hologramm projiziert.

de.wikipedia.org

In Entwicklung sind Verfahren, bei denen Hologramme zum Fälschungsschutz mit Sprengstoff in Stahlbauteile eingeprägt werden.

de.wikipedia.org

Allgemein lassen sich Hologramme nach den Eigenschaften des Films in Volumen- und Flächenhologramme sowie in Amplituden- und Phasenhologramme einteilen.

de.wikipedia.org