Traductions de „Innenminister“ dans le dictionnaire allemand » français

Innenminister(in) SUBST m(f)

Innenminister(in)

ministre mf de l'Intérieur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Chefs der verschiedenen Waffengattungen sollten künftig dem Verteidigungsminister unterstellt werden, die Gendarmerie und die Küstenwache dem Innenminister.

de.wikipedia.org

1874 wurde er Innenminister und zugleich Vorsitzender des Ministerrats, bis er 1877 die nachgesuchte Entlassung erhielt.

de.wikipedia.org

Er war zudem auch Innenminister von 1888 bis 1890.

de.wikipedia.org

Jeder Befehlshaber einer Teilstreitkraft und der Direktor des Geheimdienstes müssen in regelmäßigen Treffen dem König, dem Innenminister und dem Kronprinzen sowie deren Beratern Bericht erstatten.

de.wikipedia.org

Bei diesen Gesprächen wurde ihm das Amt des Innenministers angeboten.

de.wikipedia.org

Das Wappen wurde der Stadt 1968 vom nordrhein-westfälischen Innenminister verliehen.

de.wikipedia.org

Als Bundesrat war er Innenminister und bekleidete einmal das Amt des Bundespräsidenten.

de.wikipedia.org

1989 wurde er zum Innenminister ernannt, 1995 wurde er in Personalunion zudem Stellvertreter des Premierministers.

de.wikipedia.org

Über ihre Entsendung entscheidet der Polizeipräsident mit Zustimmung des Innenministers.

de.wikipedia.org

Dieser Vali wird nicht gewählt, sondern auf Vorschlag des Innenministers mit Zustimmung des Präsidenten vom Ministerrat ernannt.

de.wikipedia.org