Traductions de „Isobare“ dans le dictionnaire allemand » français

Isobare <-, -n> [izoˈbaːrə] SUBST f MÉTÉO

Isobare

isobare f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da der geostrophische Wind immer parallel zu den Isobaren strömt, ermöglicht er keinen Druckausgleich.

de.wikipedia.org

Eine Isobare (von altgriechisch ísos ‚gleich‘ sowie báros ‚Druck‘) ist eine Isolinie jeweils gleichen Druckes ().

de.wikipedia.org

Die horizontalen Druckgradientkräfte kann man in Wetterkarten als "Pfeile" visualisieren, welche senkrecht auf den Isobaren stehen und vom höheren zum tieferen Druck gerichtet sind.

de.wikipedia.org

Eine Vielzahl von Vergleichsprozessen setzen sich aus reversiblen, quasistationären Zustandsänderungen (Isotherme, Isobare, Isochore, Isentrope, Polytrope) zusammen und sind somit relativ gut berechenbar.

de.wikipedia.org

Liegen die Isobaren sehr eng aneinander, so kann ein Sturm oder sogar Orkan auftreten.

de.wikipedia.org

Isobare Lösungen verbleiben großteils im Bereich der Punktionsstelle.

de.wikipedia.org

Liegen die Isobaren stark auseinander, so wie es bei manchen Hochdruckwetterlagen vorkommt, dann bleibt es schwachwindig oder gar windstill.

de.wikipedia.org

Der thermodynamische Vergleichsprozess ist der Joule-Prozess, welcher idealisiert aus zwei Isentropen und zwei Isobaren besteht; er wird auch Gleichdruckprozess genannt.

de.wikipedia.org

Wie bei den Isobaren bedeuten sich annähernde Linien eine höhere Dynamik (mehr Wind).

de.wikipedia.org

Im Schnittbild werden Linien durch Punkte eingezeichnet, an welchen sich durch die Einwirkung der Kraft der gleiche Druck einstellt, die Isobaren.

de.wikipedia.org