Traductions de „Jugendbande“ dans le dictionnaire allemand » français

Jugendbande SUBST f

Jugendbande

bande f de jeunes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Frühjahr 2016 hatte die Regierung eine Spezialeinheit gegen gefährliche Jugendbanden aufgeboten.

de.wikipedia.org

Nach eigenen Angaben war er ein unglaublich schlechter Schüler, der die Schule gehasst hat und sich lieber in einer Jugendbande und beim Boxen austobte.

de.wikipedia.org

Zusätzlich bekämpften sich Jugendbanden aus dem West- und dem Ostteil des Landes.

de.wikipedia.org

Er holt die von den Rothemden erbeutete Fahne seiner eigenen Jugendbande zurück und ist plötzlich der Held.

de.wikipedia.org

Eines Tages kommt es zum Kampf zwischen der Jugendbande und einer anderen Familie.

de.wikipedia.org

Unter ihnen auch Mitglieder von rivalisierenden Jugendbanden, die sich vorher bekämpft haben.

de.wikipedia.org

Und auch die Bezeichnung als Jugendbande, die weit verbreitet ist, muss im timoresischen Sinne verstanden werden.

de.wikipedia.org

Der Song der britischen Band, der auf dem Höhepunkt der Streetpunk-Bewegung entstand, ruft rivalisierende Jugendbanden dazu auf, sich zu vereinigen.

de.wikipedia.org

Als Heranwachsender war er Mitglied einer örtlichen Jugendbande.

de.wikipedia.org

Kurz danach trifft der Junge auf eine Jugendbande, die als Familie am Rande der Kupfermine lebt und die ihn als neues Familienmitglied aufnimmt.

de.wikipedia.org