allemand » français

Traductions de „Jugendjahre“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Jugendjahre SUBST Pl

Jugendjahre
seine Jugendjahre

Expressions couramment utilisées avec Jugendjahre

seine Jugendjahre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die ersten Jahrzehnte seines Lebens verliefen für ihn, der während der Jugendjahre als störrisch und rebellisch galt, ausgesprochen schwierig.
de.wikipedia.org
Ein Auge und ein Ohr des Autors sind geschädigt, vermutlich als Folge seiner Arbeit in einer Gerberei während der Jugendjahre.
de.wikipedia.org
Die Kinder- und Jugendjahre des zukünftigen Malers waren deswegen sehr anregend und lehrreich und förderten die Ausbildung der verschiedenen Facetten seiner Persönlichkeit.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod ihrer Mutter erlebte sie schicksalsschwere, mit häufigen Wohnsitzwechsel verbundene Jugendjahre.
de.wikipedia.org
Kind dieser Zeit schildert die Kindheits- und Jugendjahre des Autors von 1906 bis 1924.
de.wikipedia.org
In späteren Jahren trat er als Schauspieler in einer Verfilmung seiner Jugendjahre auf.
de.wikipedia.org
Das Abitur, der Schreckenstraum vieler Jugendjahre, wurde zu einem Familienfest.
de.wikipedia.org
Seine Jugendjahre waren von der Wirtschaftskrise von 1837 überschattet.
de.wikipedia.org
Geblieben sind aus den Erfahrungen der Jugendjahre sein Skeptizismus, sein Rigorismus, aber auch seine Vitalität.
de.wikipedia.org
Über seine Jugendjahre und seine Ausbildung ist nichts bekannt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Jugendjahre" dans d'autres langues

"Jugendjahre" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina