Traductions de „Kaskade“ dans le dictionnaire allemand » français

Kaskade <-, -n> [kasˈkaːdə] SUBST f

Kaskade

cascade f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Quelle wurde genauso wie die Fontäne in den Schwanenweihern über die große Kaskade gespeist.

de.wikipedia.org

Die andere Daseinsform wird wesentlich nachdrücklicher, in einer rauschenden Kaskade von Versen geschildert.

de.wikipedia.org

Die darunter befindlichen Kaskaden deuten an, wie das Wasser der Taufe in das alltägliche Leben hineinwirken soll.

de.wikipedia.org

So wurde die Kaskade am Nordhang restauriert und ab 1972 der Kanalgarten mit den Bosketten im Südwesten der Anlage wiederhergestellt.

de.wikipedia.org

Moderne Anonymisierer setzen daher auf mehrere hintereinandergeschaltete Proxys, sogenannte Mix-Kaskaden.

de.wikipedia.org

Am Nordhang wurde die große Kaskade (8) unterhalb des Rondells (10) geschaffen.

de.wikipedia.org

Über dieses Gehäuse fällt das Licht in Kaskaden durch die Drillingsöffnungen in die Vierung ein, die damit hell erstrahlt.

de.wikipedia.org

Das überströmende Wasser wird über die an den Hängen angeordneten Kaskaden in das Tosbecken geleitet.

de.wikipedia.org

Als Teil des Pazifischen Feuerrings ist sie für die Aktivität der Kaskaden-Vulkane verantwortlich.

de.wikipedia.org

Zunächst wurden Tauchröhren-Verdampfer, sowie Zirkulations- und Kaskaden-Verdampfer eingesetzt.

de.wikipedia.org