allemand » français

Traductions de „Kasus“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Kasus <-, -> [ˈkaːzʊs] SUBST m GRAM

Kasus
cas m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Iraqw verwendet keine Kasus, die den Kasus europäischer Sprachen entsprechen.
de.wikipedia.org
Als lexikalischer Kasus wird (vor allem in der generativen Grammatik) das Gegenteil von strukturellem Kasus bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Kasus bildet eine syntaktische Relation in einem Satz ab.
de.wikipedia.org
Es besitzt also unterschiedliche Kasus für das Agens (das Subjekt) des transitiven Verbums und das Subjekt des intransitiven Verbums.
de.wikipedia.org
Statt die Möglichkeit einer Kasuszuweisung durch Adverbien anzunehmen, wird traditionell ein unflektierbares Wort, das einen Kasus vergibt, immer als Präposition eingestuft.
de.wikipedia.org
Dagegen wird in Ergativsprachen das direkte Objekt in transitiven Sätzen und das Subjekt in intransitiven Sätzen mit demselben Kasus, dem Absolutiv, markiert.
de.wikipedia.org
Kasuszuweisung wird nun als ein Prozess verstanden, der möglich ist, wenn eine Rektionsbeziehung in der Struktur besteht, und wenn der Kopf einen Kasus vergibt.
de.wikipedia.org
Dabei ist das (aus dem Kontext gerissen) keineswegs ein Indikator für eine bestimmte Wortart, noch für ein Geschlecht oder einen Numerus oder Kasus.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu Präpositionen regieren Konjunktionen normalerweise keinen Kasus an ihren Ergänzungen.
de.wikipedia.org
In allen Sprachen gibt es einen Kasus, den Verben "standardmäßig" ihren Komplementen zuweisen; man bezeichnet ihn als Akkusativ oder Objektiv.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Kasus" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina