Traductions de „Kaufhauskette“ dans le dictionnaire allemand » français

Kaufhauskette SUBST f

Kaufhauskette

chaine (chaîne) f de grands magasins

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gruppe führt mehr als 300 Boutiquen weltweit selbst und verfügt mittels 20 Vertriebsfilialen über 1500 Verkaufsstellen, darunter Einzelhändler, eigene Boutiquen, Franchise-Läden, Kaufhausketten, Lederwaren-Fachgeschäfte, Flughafen-Boutiquen und Internetverkauf.

de.wikipedia.org

Die einzige Möglichkeit zur Erhöhung der Verkaufsmöglichkeiten lag darin, fair gehandelte Produkte in größere Kaufhausketten anzubieten.

de.wikipedia.org

Leiterin der amerikanischen Kaufhauskette Lord & Taylor.

de.wikipedia.org

Kastner & Öhler ist eine österreichische Kaufhauskette, die hauptsächlich im Süden Österreichs verbreitet ist.

de.wikipedia.org

Für den Westen, insbesondere den Versandhandel und die Kaufhausketten, wurde produziert, was der dortige Markt verlangte.

de.wikipedia.org

Damit war nach über 40-jähriger Geschichte die Existenz dieser Kaufhauskette beendet.

de.wikipedia.org

Später musste er die Bäckerei verkaufen, arbeitete zunächst drei Jahre als Wirt, bevor er als angestellter Bäckereimeister in einer großen Kaufhauskette arbeitete.

de.wikipedia.org

Doch „unter seiner Führung erzielte die Kaufhauskette meist nur Verluste.

de.wikipedia.org

Die sechs Kaufhäuser wurden bis 1936 „arisiert“, darunter 1935 das Modehaus M. Conitzer & Söhne in der Spitalgasse 19, das der Kaufhauskette Hermann Tietz angeschlossen war.

de.wikipedia.org

Einige größere Kaufhausketten runden immer ab, andere Händler runden ihre Preise von vornherein auf 10 Cent.

de.wikipedia.org