Traductions de „Kerlchen“ dans le dictionnaire français » allemand

gringalet

mickriges Kerlchen pej fam

pauvret(te)

armes [kleines] Kerlchen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Scheint mir ein ziemlich jämmerliches Kerlchen zu sein, dieser Retter.

de.wikipedia.org

Wichtiger wären natürlich die Bücher und Zeitschriften gewesen, aber das konnten die jungen Kerlchen ja nicht wissen“.

de.wikipedia.org

Die spielenden, krähenden, pausbackigen Kerlchen wirken zunächst durchaus kindlich.

de.wikipedia.org

Gegen den Expander im obigen Beispiel muss das schmächtige Kerlchen dieselbe Kraft aufwenden wie der Schwergewichtler.

de.wikipedia.org