allemand » français

Traductions de „Kfz-Versicherung“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Kfz-Versicherung <-, en> SUBST f

Kfz-Versicherung
assurance f auto[mobile]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Für die Beitragshöhen in der Kfz-Versicherung sind die Kfz-Schlüsselnummern von Bedeutung, für jede Fahrzeugeinstufung wird eine Typklasse in der Haftpflichtversicherung und eine in der Kaskoversicherung festgelegt, die jährlich veränderbar sind.
de.wikipedia.org
Die Werkstattbindung ist in der deutschen Kfz-Versicherung eine Vereinbarung zwischen Versicherungsnehmer und Versicherer, die den Versicherungsnehmer im Schadensfall verpflichtet, eine vorgegebene Werkstatt aufzusuchen.
de.wikipedia.org
Ergo versichert Betriebe gegen Umweltschäden und bietet eine Kfz-Versicherung für Elektroautos an.
de.wikipedia.org
Die höchsten Nutzerzahlen gab es bei der Kfz-Versicherung, wo transparo 42 Versicherer und über 160 Tarife verglich.
de.wikipedia.org
Die angebotenen Konditionen berücksichtigen dabei unter Umständen nicht den Schadenfreiheitsrabatt des Fahrzeughalters, die er bei seiner bisherigen Kfz-Versicherung hatte.
de.wikipedia.org
Letztere bieten separate Schutzbriefe ohne zwingende Kombination mit einer Kfz-Versicherung bei derselben Versicherung an.
de.wikipedia.org
Immer bedacht werden muss, dass eine korrekte Beitragsberechnung in der Kfz-Versicherung nur dann erfolgen kann, wenn die Kfz-Schlüsselnummern richtig angegeben werden.
de.wikipedia.org
Eine Aussage zum "Warum" ist nicht erforderlich und kann als verfrühtes Schuldeingeständnis bei einer späteren Inanspruchnahme der Kfz-Versicherung problematisch sein.
de.wikipedia.org
Ein Versicherungsvertrag kann im Schadenfall zurückgestuft werden, wenn der Versicherer beispielsweise in der Kfz-Versicherung aufgrund einer Schadenmeldung eine Zahlung leistet oder eine Schadenrückstellung bildet.
de.wikipedia.org
Die Feuerversicherung hat inzwischen Ihren Status als wesentliche Versicherungssparte an die Lebens- und Kfz-Versicherung verloren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kfz-Versicherung" dans d'autres langues

"Kfz-Versicherung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires