Traductions de „Kleintierhaltung“ dans le dictionnaire allemand » français

Kleintierhaltung SUBST f

Kleintierhaltung

possession f d'un animal/d'animaux de compagnie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Maniok und verschiedene Gemüse- und Obstsorten und Kleintierhaltung, vor allem Geflügel, ergänzen die Nahrungsproduktion.

de.wikipedia.org

Die gleichförmige Architektur der Häuser diente dazu, Einzelinteressen den Gruppeninteressen unterzuordnen und die Eigenversorgung durch Gartennutzung und Kleintierhaltung zu verbessern.

de.wikipedia.org

Die Bewohner konnten sich durch ihre eigene kleine Landwirtschaft selbst mit Obst und Gemüse versorgen und durch die Kleintierhaltung waren zusätzliche Fleischrationen möglich.

de.wikipedia.org

Die von der Konzeption her auf Kleintierhaltung ausgerichteten Pferche wurden vermutlich aus diesem Grund aufgegeben.

de.wikipedia.org

Zu der Besonderheit zählte der zu jedem Haus gehörende große Garten, der zur Selbstversorgung und Kleintierhaltung konzeptioniert wurde.

de.wikipedia.org

Dort sollte Kleintierhaltung zur Selbstversorgung der Bevölkerung betrieben werden, die während der nationalsozialistischen Diktatur weiter gefördert wurde und die Siedlung wuchs weiter.

de.wikipedia.org

Zunächst entstanden hier kleinere Häuser und Holzhütten, einige Grundstücke wurden zuerst nur als Garten und für die Kleintierhaltung verwendet.

de.wikipedia.org

Die kleinen Grundstücke um die Wärterhäuser dienten dem Gartenbau und der Kleintierhaltung der Wärterfamilie.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich um Siedlungshäuser mit einer Ausstattung der gehobenen Klasse: u. a. Wohnküche, Bad, Garten, Stall für die Kleintierhaltung.

de.wikipedia.org

In der Kleintierhaltung wird der Hasendraht beim Bau von Türen von einfachen Kaninchenställen beziehungsweise des entsprechenden Freilaufgeheges genutzt.

de.wikipedia.org