Traductions de „Kommunalverwaltung“ dans le dictionnaire allemand » français

Kommunalverwaltung SUBST f

Kommunalverwaltung

administration f communale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Phase des Vormärz begann ein Wandel der Einstellung der Kommunalverwaltung hinsichtlich der Judenfrage.

de.wikipedia.org

Von 1941 bis 1947 arbeitete er als Wachmann in verschiedenen Kibbuzim und absolvierte nebenbei eine Ausbildung in der Kommunalverwaltung.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist er seit 2012 Vorsitzender der Vereinigung der Kommunalverwaltungen.

de.wikipedia.org

Für die Vorschulen, Grundschulen und weiterführenden Schulen im Kreis wurde von der Kommunalverwaltung 2012 ein Renovierungs- und Instandsetzungsprogramm durchgeführt.

de.wikipedia.org

Der Kommunalverwaltung obliegt die Aufgabe, bei Konversion im Rahmen der Stadtplanung auf eingetretene Datenänderungen zu reagieren oder erwartete zu antizipieren.

de.wikipedia.org

In größeren Kommunalverwaltungen ist die Rechtsabteilung meist als eigenes Amt (Rechtsamt) gegliedert.

de.wikipedia.org

Er koordiniert die Zusammenarbeit der regionalen Niederlassungen der Ministerien und anderer Verwaltungsbehörden und der Kommunalverwaltung.

de.wikipedia.org

Außerdem war er Mitglied in Aufsichtsräten und Verwaltungsausschüssen verschiedener regionaler und überregionaler Organisationen der Kommunalverwaltung und des Wohlfahrts- und Fürsorgewesens.

de.wikipedia.org

Durch die Franzosen wurde eine moderne Verwaltung aufgebaut, die als Vorbild für die Kommunalverwaltung fungierte.

de.wikipedia.org

Er vertritt die Oblast in den Beziehungen mit der Regierung und Kommunalverwaltungen anderer Subjekte des Staates.

de.wikipedia.org