Traductions de „Kraftstoffverbrauch“ dans le dictionnaire allemand » français

Kraftstoffverbrauch SUBST m

Kraftstoffverbrauch

consommation f de carburant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein weiterer Nachteil ist der höhere Kraftstoffverbrauch (0,2 bis 0,45 Liter pro 100 km).

de.wikipedia.org

Die frühen Strahlflugzeuge zeichneten sich durch hohen Kraftstoffverbrauch und eine geringe Reichweite aus.

de.wikipedia.org

Es ist auf konsistente Einheiten zu achten, da der spezifische Kraftstoffverbrauch oft in unterschiedlichen Einheiten angegeben wird.

de.wikipedia.org

Besondere Schwerpunkte sind hierbei Themen wie Effizienz, Kraftstoffverbrauch, Emissionen und Leistung.

de.wikipedia.org

Der spezifische Kraftstoffverbrauch beträgt dabei um 243 g/kWh.

de.wikipedia.org

Diese kann man berechnen – zum Beispiel anhand der Stromrechnung der involvierten Fabriken, des Kraftstoffverbrauchs der LKW etc.

de.wikipedia.org

Der Kraftstoffverbrauch in einem durchschnittlich mit 16 Personen besetzten Linienbus beträgt rund 2 Liter auf 100 km pro Person.

de.wikipedia.org

Vorteilhaft wirkt sich die nur geringe Erhöhung des Abgasgegendrucks aus, was dazu führt, dass der Kraftstoffverbrauch nicht oder nur wenig erhöht wird.

de.wikipedia.org

Der damit einhergehende erhöhte Kraftstoffverbrauch spielt in der Zielgruppe dieser Fahrzeuge eine untergeordnete Rolle.

de.wikipedia.org

Dieses Zündkennfeld wird oft durch sogenanntes Chiptuning zugunsten von mehr Leistung verändert, was meist auf Kosten von Lebensdauer, Kraftstoffverbrauch und Umweltverträglichkeit geht.

de.wikipedia.org