Traductions de „Kubus“ dans le dictionnaire allemand » français

Kubus <-, Kuben [o. -]> [ˈkuːbʊs] SUBST m sout

Kubus

cube m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das aus Ziegeln erbaute, zweigeschossige Haus besteht aus blau und weiß verputzten, ineinandergehenden Kuben sowie einem kleineren Anbau mit abgerundeten Ecken.

de.wikipedia.org

Das Gebäude ist als hoher rechteckiger Kubus aus zweischaligem Ziegelmauerwerk ausgeführt.

de.wikipedia.org

Der Kubus wird mit Naturstein verkleidet – innen wie außen.

de.wikipedia.org

Der von einem Walmdach geschützte Pfarrhof ist ein wuchtiger, dreigeschoßiger Kubus mit einem rechteckigen Grundriss.

de.wikipedia.org

Eine Spindeltreppe führt zum Schlafraum des Ehepaares, der als kleiner Kubus auf der großformatigen Halle darunter aufgebaut ist.

de.wikipedia.org

Der ergänzende Neubau des Foyers ist ein „schlichter Stahl-Glas-Kubus“.

de.wikipedia.org

In Ergänzung zum Wasserturm wurde ein Neubau als Kubus, mit einer Grundfläche von ca. 100 m² angebaut.

de.wikipedia.org

Östlich angeschlossen an diesen Kubus befindet sich ein flacherer Abschnitt, der die große Sporthalle beinhaltet.

de.wikipedia.org

Das Gebäude besteht aus einem kompakten Kubus, der sparsam mit klassizistischen Elementen dekoriert ist.

de.wikipedia.org

Durch die so erreichte Staffelung wird die monolithische Strenge des Kubus gemildert.

de.wikipedia.org