Traductions de „Kurssturz“ dans le dictionnaire allemand » français

Kurssturz SUBST m ÉCON

Kurssturz

effondrement m du cours

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es kam zu Kursstürzen an den globalen Aktienmärkten.

de.wikipedia.org

Anfangs wurde der Begriff genutzt, um die Meinung auszudrücken, dass die Arbeitsgruppe dazu diene, die Märkte bei Kursstürzen zu stabilisieren.

de.wikipedia.org

Der Kursverfall verwandelte sich in einen Kurssturz.

de.wikipedia.org

Der Anleger blendet das Risiko aus, da der letzte große Kurssturz bereits eine längere Zeit zurückliegt und möglicherweise schon nicht mehr im allgemeinen Bewusstsein ist.

de.wikipedia.org

Einhergehend mit den zur Kurspflege gekauften eigenen Aktien waren diese Effekten, ohne weitere Kursstürze zu provozieren, am Kapitalmarkt auch nicht mehr zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Unruhige Zeiten und ein Kurssturz 1927 sowie die Weltwirtschaftskrise führten 1931 zur vorübergehenden Schließung der Märkte.

de.wikipedia.org

Sowohl für den Dow Jones als auch für den S&P 500 war dieser Kurssturz bis dahin die schlimmste Woche seit 2008 während der Großen Rezession.

de.wikipedia.org

Bei einem unerwünscht starken Kursaufschwung werden entsprechende Wertpapiere, Devisen oder Rohstoffe verkauft, bei einem unerwünscht starken Kurssturz werden die gehandelten Werte gekauft.

de.wikipedia.org

Sie führte zu einem weltweiten Kurssturz der Aktien.

de.wikipedia.org

Die am Wochenende erreichten Höchstzahlen an Neufällen und abnehmende Hoffnungen auf einen Stimulusdeal vor der Wahl verursachten erhebliche Kursstürze an den Börsen.

de.wikipedia.org