allemand » français

Traductions de „Ladenhüter“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Ladenhüter SUBST m péj

Ladenhüter
[vieux] rossignol m fam

Ladenhüter m

Ladenhüter

Expressions couramment utilisées avec Ladenhüter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Buch erscheint, erweist sich jedoch als Ladenhüter.
de.wikipedia.org
Normalerweise avancieren solche Platten zu absoluten Ladenhütern.
de.wikipedia.org
Die Scheibe wird jedoch ein totaler Ladenhüter, und die sich anbahnende Musikerkarriere bleibt gleich zu Beginn im Ansatz stecken.
de.wikipedia.org
Jedoch blieb das Modell auch für die zivile Nutzung ein Ladenhüter, da kein Bedarf für Flugzeuge mit solch niedriger Kapazität von nur bis zu 26 Fluggästen bestand.
de.wikipedia.org
Mit solchen „Ladenhütern“ wird unterschiedlich umgegangen.
de.wikipedia.org
Sie stellen ein vorzügliches Instrument des psychologischen Handelsmarketings dar, um Aufmerksamkeit für den Laden zu erregen, Verbundkäufe auszulösen oder Platz im Lager zu schaffen (Ausräumen von Ladenhütern, saisonalen Produkten).
de.wikipedia.org
Aber diese mehrbändigen Versionen blieben Ladenhüter, gekauft wurden vor allem die Einbandausgaben.
de.wikipedia.org
Eine Auflistung aller Herstellungsjahre erleichtert die Bestimmung des tatsächlichen Baujahres (da das Jahr der Erstzulassung nicht zwingend auch das Herstellungsjahr ist, weil es einige Ladenhüter gab).
de.wikipedia.org
Verlustbringende Produkte werden aus dem Sortiment genommen, Betriebs- und Investitionsausgaben zusammengestrichen, Vorräte an Ladenhütern abgeschrieben und die Anzahl an Verkaufspunkten reduziert.
de.wikipedia.org
Was immer er anfasst, was immer er schreibt – alles erweist sich als Ladenhüter erster Güte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Ladenhüter" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina