Traductions de „Ladenkette“ dans le dictionnaire allemand » français

Ladenkette SUBST f

Ladenkette

chaine (chaîne) f de magasins

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieser Wandel setzte sich bis in die 1990er Jahre fort, als Ladenketten mit hochwertigen Waren durch Einzelunternehmen ersetzt wurden.

de.wikipedia.org

Sein Vater war Filialleiter einer Vorhänge vertreibenden Ladenkette.

de.wikipedia.org

Weit verbreitete Ladenketten sind eher selten.

de.wikipedia.org

Die Ladenkette orientiert sich an ähnlichen Alkoholmonopolen der nordischen Länder, vor allem am schwedischen Systembolaget.

de.wikipedia.org

Kleine Geschäfte blühten in zwei Ladenketten inmitten des Gebietes auf von den Bauunternehmern bereitgestellten Grundstücken auf.

de.wikipedia.org

Das Geschäft florierte und so begründete er die Ladenkette S. H. Kress & Co., überwiegend in kleineren Städten der USA, die unter dem Namen Kress Five and Dime stores bekannt wurde.

de.wikipedia.org

Der Begriff Filiale fokussierte sich seit dem späteren 19. Jahrhundert vom kirchlichen Bereich (Filialkirche) auf den kaufmännischen Bereich als Nebenstelle, Zweigstelle einer Ladenkette oder einer Bank oder Versicherung.

de.wikipedia.org

Auf drei Etagen und 46.500 m² Ladenfläche sind in etwa 120 Fachgeschäften die bekannten großen Ladenketten vertreten.

de.wikipedia.org

Neben Einzelkaufleuten treten auch Ladenketten und Fachabteilungen der Warenhäuser als Parfümerie auf.

de.wikipedia.org

Danach wurde die Figur das Maskottchen der Ladenkette, 1999 folgte der erste Anime.

de.wikipedia.org