Traductions de „Lastenheft“ dans le dictionnaire français » allemand

cahier des charges m TEC

Lastenheft nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1972 wurden Lastenhefte für einen Prüfstand erstellt, auf dem Einzelradsätze sowie mehrachsige Laufwerke geprüft werden sollten.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu einem Fachkonzept ist ein Lastenheft um formelle Aspekte angereichert, die zu einer Ausschreibung nötig sind.

de.wikipedia.org

Im Rahmen einer Ausschreibung kann das Fachkonzept als Teil des Lastenheftes verwendet werden.

de.wikipedia.org

Häufig schließt sich an die Erstellung des Lastenhefts eine Klärungsphase an.

de.wikipedia.org

Im Lastenheft stand ein leichter Ottomotor, der die bis dahin verwendeten Reihensechszylinder ersetzen sollte.

de.wikipedia.org

Das Lastenheft kann der Auftraggeber in einer Ausschreibung verwenden und an mehrere mögliche Auftragnehmer verschicken.

de.wikipedia.org

Die Anforderungen des zuvor ausgearbeiteten Lastenhefts sind nun mit technischen Festlegungen der Betriebs- und Wartungsumgebung verknüpft.

de.wikipedia.org

Es wurde ein Lastenheft für die Obsternte sowie dessen Lagerung und Verarbeitung ausgearbeitet.

de.wikipedia.org

Dem rund 300-seitigen, technisch-funktionalen Lastenheft der Ausschreibung liegen dabei rund 8900 Einzelanforderungen zu Grunde.

de.wikipedia.org

Aufbauend auf dem Anforderungskatalog oder Lastenheft wird das Entwicklungsvorhaben technisch, aufgabenmäßig und kaufmännisch strukturiert.

de.wikipedia.org