allemand » français

Latte <-, -n> [ˈlatə] SUBST f

1. Latte (Holzleiste):

Latte
latte f

2. Latte SPORT:

Latte
barre f

3. Latte FOOT:

Latte

4. Latte fam (Menge):

5. Latte jarg (Erektion):

Latte
trique f argot
eine Latte haben
avoir la trique argot

Idiomes/Tournures:

eine lange Latte fam

Latte f

Latte
Latte

Latte macchiato <- -[s], - -s> SUBST m o f

Expressions couramment utilisées avec Latte

eine Latte haben
eine lange Latte fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Aus einem Zaun brach er eine Latte heraus und hob damit den 800 kg schweren Wagen wieder zurück auf die Fahrbahn.
de.wikipedia.org
Im Dachbau verläuft die Konterlattung vom Dachfirst zur Dachtraufe, die Latten liegen auf den Sparren.
de.wikipedia.org
Bei beiden sind Rückenlehne und Sitzfläche aus gewölbten Latten, die übrigen Teile aus Rohren gefertigt.
de.wikipedia.org
Nachdem man die Latte überquert hatte, landete man mit den Füßen zuerst auf der Matte.
de.wikipedia.org
Das äußere Gewinde kann somit nicht als Schraubenkopf wirken und die Latte vor sich herschieben, sondern muss sich in sie einschneiden.
de.wikipedia.org
Man kann sagen, er hätte auch im Stand mit denselben Ergebnissen über die Latte springen können.
de.wikipedia.org
Eine Straklatte ist eine elastische Latte aus Holz oder Kunststoff.
de.wikipedia.org
Diesem Effekt wird bei anderen Ausführungen einfacher Latten durch die Schachbrettteilung entgegengewirkt.
de.wikipedia.org
An der aus hölzernen Latten gefügten Wand hingen die Häute von Schlangen: regungslos, schon abgestreifte Formen.
de.wikipedia.org
Holzbänke werden aus einem Stamm, aus geleimten Brettern oder geformten Latten angefertigt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Latte" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina