allemand » français

Traductions de „lederhosen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Lederhose SUBST f

1. Lederhose (Trachtenhose):

2. Lederhose (lange Hose):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Lederhosen aus diesen Regionen sind in der Regel handgemacht und Maßanfertigungen.
de.wikipedia.org
Die Jungen trugen meist kurze Lederhosen mit Hosenträgern, die Mädchen dunkle Röcke, dazu karierte Hemden oder Blusen, weiße Kniestrümpfe und Wanderschuhe.
de.wikipedia.org
Solche älteren Lederhosen mit Speckglanz werden umgangssprachlich auch als „Krachlederne“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Dazu trugen die Sauschneider Lederhosen, später Ledergamaschen und -stiefel.
de.wikipedia.org
Sein Bühnenoutfit umfasst enge Lederhosen, eine wallende Langhaarperücke und einen Schnurrbart, dazu spricht er häufig deutsch gefärbtes und gebrochenes Englisch.
de.wikipedia.org
Die reichen Bauern trugen lange Mäntel oder Spenzer, Westen mit vielen Silberköpfen, bestickte Lederhosen und breite Gürtel, lange, enge Stiefel, die bis über das Knie reichten.
de.wikipedia.org
Die Besucher tragen dafür gerne Dirndl und Lederhosen, häufig Billigmodelle vom Discounter, und mehr als Verkleidung denn aus Tradition.
de.wikipedia.org
In der Freizeit trug er am liebsten traditionelle bayerische Lederhosen.
de.wikipedia.org
Sie schlendert durch die Kleidungsgänge, beschmutzt ein Paar roter Lederhosen, was ihre Freundin beobachtet.
de.wikipedia.org
Zudem stehen auch den Mitarbeitern des Hundekontrolldienstes Lederhosen zur Verfügung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina