Traductions de „Leistungskatalog“ dans le dictionnaire allemand » français

Leistungskatalog SUBST m

Leistungskatalog

catalogue m d'offres

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die offene Ganztagsschule bietet somit einen verbindlichen Leistungskatalog, der mindestens das Angebot einer täglichen Mittagsverpflegung, einer verlässlichen Hausaufgabenbetreuung sowie verschiedenartiger Neigungsangebote umfassen muss.

de.wikipedia.org

Sie ist auch nicht im Leistungskatalog der Gebührenordnung für Zahnärzte enthalten.

de.wikipedia.org

Auf Grundlage der bisher ermittelten Daten wird ein Leistungskatalog erstellt.

de.wikipedia.org

Gemäß diesen Verträgen können Versicherte Leistungen beanspruchen, die über den Leistungskatalog, bzw. das Wirtschaftlichkeitsgebot (s. o.) der Gesetzlichen Krankenversicherung hinausgehen.

de.wikipedia.org

Die Behandlung von Kopfschmerzen durch Akupunktur wurde nicht in den Leistungskatalog aufgenommen, da kein Vorteil gegenüber der Standardtherapie festgestellt worden war.

de.wikipedia.org

Eine wesentliche Neuerung ab 2014 ist der nach sportwissenschaftlichen Kriterien überarbeiteter Leistungskatalog.

de.wikipedia.org

Seit der Gesundheitsreform 2004 gehören Fahrtkosten zu ambulanten Behandlungen grundsätzlich nicht mehr zum Leistungskatalog der gesetzlichen Krankenkassen.

de.wikipedia.org

1 OEG der gesamte Leistungskatalog des Bundesversorgungsgesetzes anzuwenden.

de.wikipedia.org

Mit Krankentagegeld nach drei Tagen und zahnärztlichen Behandlungen sowie der Einrichtung von Erholungsheimen wurde deren Leistungskatalog richtungweisend.

de.wikipedia.org

Die Leistungen der einzelnen Unternehmen können, je nach dem Leistungskatalog des jeweiligen Anbieters, stark variieren.

de.wikipedia.org